A közösségi háló mint primer hírközlő

Bevezető

Az Y generáció átlagosan tízéves korban került a számítógép képernyője elé. A vajdasági gyerekek internethasználóvá váltak, regisztráltak a Poznanici.com-ra, majd a Facebookra. E generáció minimum napi egy-két órát a számítógép előtt tölt, megosztja Facebook-ismerőseivel, ha új barátja, háziállata lesz, ha elutazik, és gyakran „trendi” képeket tölt fel saját vagy esetenként más üzenőfalára. Mindezeken túl a veszteségekről, csalódásokról is számot ad.

A Facebook-kultúra rohamosan fejlődik, a felhasználók egymástól kölcsönözve sajátítják el és terjesztik a szokásokat, szabályokat és elvárásokat, ahogyan például a lakodalmi népszokásokban is új szokásmozzanatok léptek a régiek helyébe a vajdasági településekre érkezett más nemzetiségű és kultúrájú közösségek hatására. Vagyis a folklórral, mint egy dinamikusan változó jelenséggel kell számolnunk ma is.

Arra a kérdésre keresem a választ, hogy a Facebookon megjelenő nyilvános halálhírközlések és gyászmegosztások hogyan illeszkednek be a gyász fázisaiba. Dolgozatom további célja a vajdasági lakóhelyű elhunyt Facebook-felhasználók és a gyászoló hozzátartozók, ismerősök üzenőfalán megjelenő megosztások, kommentek empirikus vizsgálata, s ezzel egy új, online megemlékezési gyakorlat ismertetése. Vagyis a közösségi háló halálhírközlő szerepének tudományos vizsgálatára teszek kísérletet.¹ 

A halottkultusz kommunikációs rendszerének rövid történeti áttekintése

A hagyományos néprajzi vizsgálódásokban – amikor a kutatók általában a vizsgálódás huszonnegyedik órájáról panaszkodnak, s vizsgálat tárgyává válnak a „régi” halotti és temetkezési szokások is – általában felszínre kerül a halálhírközlés és a gyász sokszínű típusainak prezentálása. A halottkultusz kommunikációs rendszerét folyamatos korszerűsödés, változás jellemzi, ami gyökereiben azonos, ám módozataiban településenként eltérő szokásmozzanatok. Másként gyászolt egy falusi és egy városi közösség. Mára, a falu és a város közötti határ megszűnésével, kutatásunkat figyelembe véve nem tehetünk különbséget a kisebb és nagyobb települések között.

Ha valaki sokáig siratta szeretteit, a falu bölcsei, idősei belenyugvásra kérték a gyászolót, s arra, hogy ne sírjon halottja miatt többé, mert ha sokáig siratja, akkor az elhunyt nem tud majd békében nyugodni a másvilágon. A belenyugvásra sarkalló népi módszer és a mai gyászpszichológiai párhuzamok közötti összefüggés figyelemre méltó.

Előzetes szómagyarázat

Tanulmányomban a Facebook magyar nyelvű változatában megjelenő, a magyar értelmező szótárakból még hiányzó kifejezéseket használom. E fogalmak magyarázatára a közérthetőség érdekében teszek itt kísérletet, a kifejezéseket ábécérendben közlöm.

Emlékcsoport – Az elhunytra való emlékezés végett létrehozott Facebook-csoport, melynek tagjai az elhunyt Facebook-ismerősei. Adminisztrátora egy közeli családtag vagy barát.

Emlékprofil – Az elhunyt felhasználói profilját hozzátartozói emlékprofillá alakítják. Ilyen esetben az elhunyt neve mellett szerepel az emlékprofil kifejezés is. Általában egy közeli családtag az üzemeltetője.

Felhasználói profil (felhasználói fiók) – Személyi azonosító, a Facebookra regisztrált személy avatárja, ahol a személyes adatai és fotói szerepelnek.

Hangulatjel – Az érzelmek kifejezésére szolgáló grafikus jelek, melyeket a virtuális térben már alkalmazunk. Más néven emotikon vagy szmájli.

Ismerősök – Egy felhasználói profilhoz tartozó, a profiltulajdonos által elfogadott/befogadott profiltulajdonosok. A megosztások alkalmával az „ismerősök” számára elérhetővé válik azok tartalma.

Kommentek – A megosztások alá fűzött nyilvános kommentárok, gondolatok. Halálesetnél részvétnyilvánító üzeneteiket is ide illesztik a felhasználók.

Megosztás – Egy felhasználó profil által közzétett, vagyis minden ismerőse számára látható szöveg-, video- vagy képösszeállítás.

Tetszik (tetszik gomb) – A megosztások és kommentek alatt megjelenő funkció, melyre kattintva kifejezhetjük az adott megosztás vagy komment iránti rokonszenvünket.

Üzenőfal – A megosztások tere. Általában nyilvános, vagyis a felhasználói profil ismerősein kívül is bárki böngészhet a felületen.

A vizsgálat módszerei

Kutatásomban Jed R. Brubaker és Gillian N. Hayes „We will never forget you [online]”: An empirical investigation of Post-morten My Space comments című munkájának módszereit alkalmazom. A szerzők a Kaliforniai Egyetem Információs és Számítógépes Tudományok Tanszékének tanárai. 2011-es tanulmányukban a Facebook elődjén, a MySpace-en az elhunytak felhasználói profilján megjelenő kommenteket vizsgálták, a megosztások szerzőinek és a közönségének (az olvasótáborának) a viszonyát, a megosztások időbeli mutatóit és a halál utáni kommunikáció minőségét a közösségi hálón, továbbá elemezték a felhasználók halál utáni online életről alkotott képét. Az általuk vizsgált felhasználói profilok, kommentek és megosztások angol nyelvűek voltak, alkotóik pedig amerikai állampolgárok, vagyis a szerzők a nyugati kultúra online megjelenésének vizsgálatára tettek kísérletet, s munkájukban olyan jelenségekkel is találkoztak, mint például a ghostbike (szellembicikli), vagyis egy közlekedési balesetben elhunyt kerékpáros személyének emléket állított, betonba rögzített fekete fémkerékpár fotóinak online terjesztése.

A vajdasági temetkezési kultúrában megjelenő online gyászfelfogás kitűnően vizsgálható Brubaker és Hayes három kevert metódusú módszerével, vagyis az alábbiak szerint:

1. Szerző és közönség

A Facebookon felhasználói profillal rendelkező elhunyt üzenőfalán a halála után megjelenő megosztások szerzői általában az elhunytnak címzik üzeneteiket, egyes szám második személyben írva (pl. Nyugodj békében; Legyen számodra könnyű a föld). Ritkább eset, hogy a felhasználók egymáshoz intéznek üzeneteket az elhunyt üzenőfalán, s inkább a trauma kezdeti fázisában jelentkező mondatokban fordul ez elő, amikor információkat kérnek egymástól a halálesetről (pl. Mi történt vele?; Mikor lesz a temetés?). Amikor az elhunytnak szól a megosztás, annak szerzője általában tisztában van azzal, hogy szövegük nyilvános, más felhasználók is látják, mégis az intimitás megteremtését kívánják elérni (pl. Soha nem mertem kimondani, mennyire szeretlek). A vizsgálódásban felmerülő kérdés, hogy vajon a szövegek szerzői azt várják-e, hogy a címzettek megkapják az üzenetet, vagyis azt, hogy az elhunyt a mennyben is el tudja olvasni az üzenetet? Persze mindezt annak tudatában, hogy már nem tud bejelentkezni a facebookos felhasználói fiókjába. Viszont előfordulnak kivételek is, melyekben a megosztás szerzői elismerik és észlelik a kommunikációs törekvés hiábavalóságát (pl. az alábbi módon kezdődő mondatokban: Tudom, ezt már soha nem olvasod el, de…).

2. Időbeli mutatók

Az időbeli módszerekkel az elhunytak üzenőfalán megjelenő megosztások gyakoriságát, azok időszerűtlenné válásának idejét és felélénkülését írom le. Kevert módszereket alkalmazok, hiszen ez esetben figyelembe kell vennünk a korosztályok szerinti megoszlást is. Persze minden esetben az elhalálozás utáni napokban a legmagasabb a megosztások száma, idős személyek felhasználói profilján leggyakrabban a megemlékezés meg is szűnik, s minimális megjelenésének időszakai csupán az évfordulókon élénkül fel, s akkor is csupán a közeli családtagokra korlátozódik. Középkorú halott esetében növekszik a hat hónapos, féléves és végül az évfordulókra megemlékező felhasználók száma, ám mindenképpen a fiatalon, vagyis a 15 és a 40 év között elhunyt személyek emléke él intenzíven a legtovább a széles körű baráti kör, ismeretségi réteg és együttérző által. Külön vizsgáljuk a halál beállta és a halálhír elterjedését követő azonnali megosztások jellegét, a halál beállta utáni tizedik nap, a sokkos állapot és a „nem akarom elhinni” fázis elmúlását követő online megnyilvánulásokat, és végül az évfordulókhoz (az elhunyt születésnapjához, halála évfordulójához és a nagyobb ünnepekhez, különösen a halottak napjához) való korosztályonkénti viszonyt.

3. Halál utáni kommunikáció a közösségi hálón

A halál beállta után az elhunyt üzenőfalán megjelenő megosztásokat Brubaker és Hayes három kategóriába sorolta. Elsősorban a részvétnyilvánításokat, majd az elhunytról való megemlékező, nosztalgikus megosztásokat elemezték, majd az elhunyt halála óta családjában és baráti körében kialakult változások online megosztások formájában zajló ismertetését vizsgálták. A harmadik kategóriába pedig az olyan jellegű megosztásokat sorolták, amelyek a halott iránti szeretet kifejezésére és az élő személyeknek a halottjukkal való kapcsolat fenntartására irányultak, s ezek már inkább a közösségnek szólnak.

A vizsgált szövegek, megosztások, kommentek szerzői e tanulmány írójának Facebook-ismerősei közül és azok környezetéből kerültek ki: tágabb kontextusban a vajdasági magyarság köréből. A megosztások nyelve magyar, olykor, szórványban kétnyelvű (ilyen esetben a megosztás magyar nyelvű megfelelője szerbül is fel van tüntetve), s csupán ritkán szerb nyelvű (ilyen esetekben általában az érintett személy szerb nemzetiségű ismerőseire való tekintettel – szintén a szórványra jellemző). A felkért adatszolgáltatók, továbbítók, közvetítők a Vajdaság régióiból álltak össze. Az adatszolgáltatók száma mintegy kétszáz, ők a következő településeken élnek: Ada, Bácsföldvár, Bácskossuthfalva, Belgrád, Csóka, Doroszló, Egyházaskér, Felsőhegy, Hertelendyfalva, Hódegyháza, Kispiac, Kupuszina, Magyarkanizsa, Mohol, Nagybecskerek, Óbecse, Pétervárad, Szabadka, Szenttamás, Tornyos, Tóthfalu, Törökfalu, Törökkanizsa és Zenta. A vizsgált elhunytak száma pedig mintegy négyszáz, ők a következő településeken éltek: Ada, Adorján, Bácsföldvár, Bácskossuthfalva, Bajmok, Belgrád, Csóka, Doroszló, Egyházaskér, Felsőhegy, Hertelendyfalva, Hódegyháza, Kishegyes, Kispiac, Kupuszina, Magyarkanizsa, Ma­gyarszentmihály, Martonos, Mohol, Muzslya, Nagybecskerek, Óbecse, Pacsér, Palics, Pancsova, Pétervárad, Szabadka, Szenttamás, Sziget, Temerin, Topolya, Tornyos, Tóthfalu, Törökbecse, Törökfalu, Törökkanizsa, Völgyes, Zenta és Zombor.

A vizsgálat eredményei megosztásmintákkal

Az alábbiakban példákat közlök a fenn említett kategóriák szerinti bontásban. Jelen dolgozatnak nem célja a mintákban megjelenő nyelvhelyességi és helyesírási hibák javítása, valamint a szövegek szerzőinek bírálata. A szövegeket az eredeti változatukhoz híven közlöm. A megosztások alatti kommenteket az idézett megosztások után jegyzem, gondolatjellel elkülönítve azokat egymástól, a bekezdésvégeken pedig zárójelben föltüntetem az elhunyt életkorát és lakhelyét.

Szerző és közönség

A szerző és a közönség általában összekapcsolódnak, hiszen míg a megosztások az elhunytnak szólnak, addig az alatta lévő kommentek már megosztottak.

Utolsó üzenet az elhunytnak

1) kolega szeretunk...nem felejtunk el soha...:(:(:( – De nem am!hianyozni fog nagyon!:’(– oooo Istenem mert voltal ilyen gyors????:(:( – hat hianyozni fog nagyon a mi haverunk [20, Törökkanizsa]

2) Nyugodj békében szomszéd:’( [20, Törökkanizsa]

3) N… nagyon,de nagyon hiányozni fog azok a sok beszélgetések!! Te mindig tudtad, hogy kell fel vidítani az embert ha rossz kedve volt!! Felfoghatatlan dolog ez, hogy itt hagytál minket!! NYUGODJ BEKÉBEN!!! :,( [20, Törökkanizsa]

4) Draga osztalytarsnom nyugodjal bekeben [45, Doroszló]

5) „Én vagyok a feltámadás és az élet. Aki hisz bennem, még ha meghal is, élni fog. Az, aki úgy él, hogy hisz bennem, nem hal meg örökre.” (Jn. 11, 25–26.) Nyugodjál békében V… [45, Doroszló]

6) Bár már csak fentről olvasod...:( Szeretettel gondolok rád! [27, Zenta]

Egymásnak intézett megosztások

1) Szomorú dolog látni,mikor egy fiatal ismerősöd gyorsan távozik a földi élettől.Próbálom keresni a szavakat,de nem igazán sikerül.....Ezzel a közös képpel búcsúzok tőled,lehet valahonnan látni fogod fentről.Nyugodj békében kolega! [21, Hódegyháza]

2) Őszinte részvétem az égész családnak [45, Doroszló]

3) Tegnap délután, hosszú és súlyos betegségben, de szentségekkel megerősítve, és a nagy útra felkészülten, a doroszlói hitoktató, V… visszaadta lelkét Teremtőjének. Temetése, ma, októbert 20-án 17 órakor lesz a doroszlói temetőben, majd pedig azt követően engesztelő gyászmise lelke üdvéért a doroszlói Szent Imre Plébániatemplomban. Nyugodjon Békében! – Az Isten nyugosztalja – Nyugodjon békében, a feltámadás reményében! – a jó Isten adjon neki örök nyugodalmat ...nyugodjék békében – Nyugodjon békében,őszinte részvétem a családnak ! [45, Doroszló]

4) E… barátom és barátunk volt sok dolgon átestünk még itt volt nyugodjék békében. Sajnalom ami tortent! Oszinte reszvetem a csaladnak! [36, Bácskossuthfalva]

5) soha nem felejtünk el – Ez komoj amit itt irkálnak? milett vele? nesz*rjatok!!! – Igen komoly. Autobalesetet szenvedett :( – azta leborultját,sajnálom!részvétem minden család tagjának!!Gyujtok egy gyertyát itt győrben neki estére!! – joteszed enis sajnalom [19, Ada]

6) Köszönöm mindenkinek a megjelenését,és azt a rengeteg virágot,részvétüket akik drága fiam utolsó útjára elkisértétek… Édesanyja : A… [21, Felsőhegy]

7) Tudatjuk drága unokatestvérem temetése szerdán agusztus 26.án délután 4 órakor Zentán a Felsővárosi temetőben lesz. [21, Felsőhegy]

8) szomorú a tény s soknak még mindég elképzelhetetlen s felfoghatatlan a dolog h n olyan rég még együtt szórakoztunk, bazkódtunk, élveztük a fiatalságunkat. Mára össze omlott ez a szép kép és letörve, összetörve azon fáradozunk h végső búcsút vegyünk barátunktól H…-töl akinek a fentiek n adtam második esélyt az életre, hisz olyan életvidám ambiciózus tele tervekkel aki az életre gondolt n pedig a mindennapokra. Fájó pont ez mindannyiunknak h n lehet tovább köztünk. H… tudnod kell h mi akik fontosak voltunk neked soha de soha nem fogunk elfelejteni. Nyugodj békében – az ő jelleme sokunknak példaként szolgálhatna s tudom h lélekben mindég itt lesz velünk – ö ojan ember volt akit elfeledni soha soha de soha nem fogunk..mert nem is tudunk meg nem is AKARUNK... – mindannyiunk személyisége egyedi így az övé is volt, szomorú h múlt időbe vagyok kénytelen írni, s ezért is tudtunk ennyire jól össze kovácsolódni, sosem fogjuk elfeledni azokat a dolgokat amiket közösen éltünk át [21, Felsőhegy]

9) ADAHATÁR-saját halottjának tekinti és mélységes megdöbbenéssel, fájdalommal, együttérzéssel állunk megmeredve a hír hallatán, a mai napot gyásznappá nyilvánítjuk a tanyavilágban! A családnak: Ezekben a számotokra nehéz időszakban gondolatainkban és imáinkban veletek vagyunk! „Titkon szívemre csendes béke száll, amint sírjánál lehajtom fejem. Nem ragadta el végleg a halál, hisz bennem él, míg rá emlékezem.” [21, Felsőhegy]

Időbeli mutatók

Itt sorolom fel, milyen megosztások születtek közvetlenül azután, hogy elterjedt a halálhír, illetve azt, hogy azokra milyen kommentek érkeztek.

A halál után

1) ez nem igaaazzzzz....... élneed kell :’(((((((( .....nagyon szeretleeek... :’(((( [20, Törökkanizsa]

2) Elvesziteni valakit,ki szamodra nagy kincs,ennel rosszabb a vilagon nincs.Mig gyerek voltam fel sem fogtam,hogy az elet mily gyorsan forgant.Ma meg boldog vagyok,holnap mar konnyes szemem,mert elmegy orokre,akit szivbol szerettem.Mindenki azzal vigasztal ez a sorsod,de megis nehez elviselnem ezt a dolgot.Sokan buszken,nevetve mondjak ,boldog vagyok,de fel sem fogjak,hogy az elet komoly dolog.Sokan szuletnek arvan,vagynak egy csaladra,mas pedig nem tudja megbecsulni mije mar van.En orulnek,ha ujra szolna,egy mosolyt nekem szanna,mert hianyoznak a vele toltott orak mara.O volt szamomra a vilag egyetlen apukaja,de nehanyan rosszat is mondtak raja.Ha ujra itt lehetne,elmondanam mit ereztem,elmondanam neki,hogy most mindent megertettem.Elneznem neki a sok osszeszidast,a keresetlen szavakat,hisz mostmar tudom,hogy ezek hasznosak. – nagyon sajnaljuk!!! sok erot es kitartast!!egy ember sem erdemelne meg ekkora fajdalmat,ekkora sebet az eletben,megis szembe kell neznunk vele sajnos – Rèszvètem, legyèl erös, tudom nehèz annak lenni,de egy próbát megèr – Fogadd őszinte részvétünk! [47, Csóka]

3) Nem tudom felfogni! Nyugodj békében! [47, Csóka]

4) Édes öcsém...a szivem kettéhasad..miért kellet ennek megtörténnie??Nyugodj békében én kis szakácsom [22, Péterréve]

5) Bocsátassék meg Neki minden bűne, s legyen örök nyugodalma! – nyugodj békében drága szép M… ott ahol vagy öszinte részvétem – Oszinte resztem,sajnos elment ami Draga Baratunk!! [21, Temerin]

Tíz nappal a halál után

1) Gondoltam ma rad... Barcsak akkor tudtam volna amit most tudok... [27, Zenta]

2) Mindig érzem a közelséged, s ezt tudva, sosem vagyok egymagam!!!! [27, Zenta]

3) Gyakran eszembe jutsz...meg mindig hallom a nevetesed... [27, Zenta]

4) Hianyzol nekem,legyen konnyu a fold feletted....... [27, Zenta]

5) HIANYZOL KICSILÄNY NAGYON [27, Zenta]

6) A Jóisten vigyázzon rád ott fönt [22, Péterréve]

7) A szeretet soha el nem fogy...a lélek él....találkozunk ❤❤❤ [21, Temerin]

8) Köszönjük, hogy éltél és minket szerettél. Nem haltál meg, csak álmodni mentél...... [21, Temerin]

9) Szívünkben itt él emléked örökre, ha látni akarunk csak felnézünk az égre. A csillagok között utazol tovább, ott várj ránk, ha időnk lejárt. [21, Temerin]

10) Csak egy kérdés: MIÉRT!? – valóban miért? – Erre azt szokták mondani,hogy meg volt írva!Ez egy baromság,ilyet az ír,akivel nem történt még ilyen tragédia!?((((( – Miért????–sosem tudhatjuk meg!:(( [21, Szenttamás]

11) „Az idő talán begyógyítja a sebeket, de sohasem hoz feledést.” (Nora Roberts) – Ez így van – A sebeket sosem lehet begyógyítani,ezt sajnos én is tudom!(( [21, Szenttamás]

Évfordulókon

1) 8hete :’(((....nagyon hianyzol és nagyon nagyon szeretleek :’((❤❤❤❤ [20, Törökkanizsa]

2) ma pont 2hónapja....gyertek haza....nagyon hiányzol és nagyon nagyon szeretlek ❤❤❤❤ [20, Törökkanizsa]

3) „Nem vársz már minket ragyogó szemekkel, / nem örülsz már nekünk szerető szíveddel.

De egy könnycsepp szemünkben Érted él, / egy gyertya az asztalon Érted ég. S bennünk él egy arc, egy végtelen szeretet, / amit tőlünk soha senki el nem vehet.

Telhetnek hónapok, múlhatnak évek, / szívből szeretünk s nem feledünk Téged.”....9hete :’((((((((((((( – Nincs kinek örülni mikor lekezel velem..:’((((((((((((((((((((( – nekem nincs kivel veszekednem,kivel megbeszélnem a problémáim,nincs kivel itthon meg máshol hujéskednem.,stb...:’((((((((((((((((– :-(az élet mostoha. – az :’((((((( [20, Törökkanizsa]

4) Boldog szülinapot :((( [20, Törökkanizsa]

5) Keresheted őt, nem leled, hiába, / se itt, se Fokföldön, se Ázsiába, / a múltba sem és a gazdag jövőben / akárki megszülethet már, csak ő nem. / Többé soha / nem gyúl ki halvány-furcsa mosolya. / Szegény a forgandó tündér szerencse, / hogy e csodát újólag megteremtse.” Boldog Karácsonyt [20, Törökkanizsa]

6) Naaa micsicsu? :/// :(( boldogszülinapot bárhol is vagy R...:**** [20, Törökkanizsa]

7) DRÁGA E… AHOL VAGY IS BOLDOG SZÜLINAPOT JÓ VOLNA EGGYŰTT ŰNNEPELNI [36, Bácskossuthfalva]

8) Drága kisfiam,ma pont 1 éve,hogy utoljára láttunk.Nagyon hiányzol!!!Nyugodj békében!Emléked örökké őrizni fogjuk.Szeretünk nagyon! [22, Péterréve]

9) Már 6 hete nincs velünk :((( [19, Ada]

10) 20 SZOMORÚ, ELVISELHETETLEN HÓNAP NÉLKÜLED !!!! [21, Szenttamás]

11) Július1-jén vigasztalan 2 éve, hogy drága gyermekem örökre lehunyta gyönyörű szemeit!

13) elmúlt aZ újév,de SAJNOS nem ünnepeltèl velünk...de mindenkinek a szívèben ott voltàl és örökre ott is fogsz maradni...hiànyzol... [20, Sziget]

14) Bárhol is Vagy drága kis fiam G... áldott ünnepeket a lelkednek! [19, Szenttamás]

15) Aki sajna nem ünnepelheti velünk meghitt karácsonyun­kat,drága J… barátunk emlékére....akit mindég szeretni fogunk,és szivünkben örizük..... [21, Felsőhegy]

Halál utáni kommunikáció a közösségi hálón

Búcsúformulák²

1) Nyugodjatok békében :’((( nagyon fogtok hiányozni soha nem felejtünk el benneteket ❤❤ – soha!!!:’((((((((((((((((((((((<3<3<3; nagyon fognak hiányozni!! – Ez szörnyü!:(((( – eleg kegyetlen az elet h ilyen fiatalon kellett nekik elmeni.oszinte reszvetem. – Ez nem wolt korrekt h meg haltak...:’((((Nyugodjanak békében.:’((( – bazdmeg – Hát az bixtos!!!! – Úr Isten!!!:’( nem vagyok képes fel fogni!!!:’(((( – :’((((( csak azok a dolgok jutnak eszembe,amiken elsírom magam!:’( – egyszerűen nem birok leállni,h ne sírjak soha nem fogom őket elfelejteni. :’((( <333; [20, Törökkanizsa]

2) mindig emlékezni fogunk rátok!:’(((( [20, Törökkanizsa]

3) Nagyon,de nagyon hiányozni fogsz ❤ Nyugodj békében. A te sz.-od ❤ [21, Hódegyháza]

4) R.I.P. [21, Hódegyháza]

5) Draga kislany, nyugodj Békében [27, Zenta]

6) Jelenség voltál. [27, Zenta]

7) nagyon szeretünk .. mindig szeretni fogunk .. nyugodj békében drága .. őszinte részvétem a családnak .. mindenhol a szép mosolyodat látom .. hiszek benne hogy már jobb helyen vagy de nagyon nagyon hiányozni fogsz [27, Zenta]

8) Ebben a pillanatban hallottam meg csak a szomoru hirt. Oszinte reszvetem a csaladnak.Nyugodj bekeben A… [27, Zenta]

9) Ég veled A… [27, Zenta]

10) Ég Áldjon! [27, Zenta]

11) „Csillagok közt él már, / angyalok közt jár, / ott, hol csendből épül vár, s igaz lelkére az Isten vigyáz már.” / Nyugodj békében [27, Zenta]

12) Nem múlnak ők el, kik szívünkben élnek, / Hiába szállnak árnyak, álmok, évek. /Juhász Gyula / Nyugodj békében! [21, Hódegyháza]

13) Elcsitult a szív mely értünk dobogott, / Pihen a kéz mely értünk dolgozott.

Aki szeret az soha el nem feled / Számunkra te soha nem leszel halott,

Ragyogni fogsz mint a csillagok!! / Soha nem felejtünk el!! / Nyugodj békében csajszi!!!! [27, Zenta]

14) „Kinek gyermekét nem fedi sírhalom, / nem tudja mi a fájdalom. / Szeretetben éltél köztünk gazdagon / Mint a Tavasz, elmentél egy napon. / Minden virágban Téged látunk / Mindig hazavárunk.” [19, Ada]

15) Az angyalok örizzék álmod!Nyugodj békében A…! [19, Ada]

16) ,,Váratlanul ért halálod, búcsú nélkül mentél el, aludd szépen örök álmod, soha nem felejtünk el.” Nyugodj békében Barátom!!!! [19, Ada]

17) Elmentél ,de én Soha soha nemfelejtelek el.sajnálom hogy ilyen fiatalon kelett hogy elmenj!;-( [21, Felsőhegy]

18) nyugodj békében j. sosem felejtem el hogy te mindig nevettél, vagy megnevettetél valakit, sose voltál szomorú mindig mosolyogtál. sosem felejtelek el!!! [21, Felsőhegy]

19) Gyertyákat gyújtunk és mécseseket, / Ezek a fények világítsanak Neked. Örök világosságban – békességben nyugodj, / Soha el nem felejtünk, biztosan Tudod. [21, Felsőhegy]

Nosztalgikus, emlékező megosztások

1) ....VALAMIKOR...RÉGEN...EGYÜTT JÁRTUNK OVIBA ....ISKOLÁBA....A NAGYUTCA VÉGÉRŐL...BANDÁSTUL ... A SULIBA MEG VISSZA... RÁ SE GONDOLTUNK ARRA HOGY VALAMIKOR MÁSKÉNT LESZ...SZOMORÚ...OSZTÁLYTALÁLKOZÓK HELYETT ...MÁR CSAK EMLÉKEZÜNK....TÖRTÉNHETETT VOLNA MÁSKÉNT IS...VIDÁMAN...DE IGY.....SZOMORÚ.....NYUGODJ BÉKÉBEN J.... [47, Csóka]

2) Emlekezunk rad E…!!!Orokke...!!! – Hatalmas...és E… morgott,mert felszedtük az apját is és nem birt cigizni:)) – Hogy csapoltunk Topolyan mikor a faterod vitt bennunket traktorral!!!az mekkora edda koncert volt – köszöni, szerintem. [36, Bácskossuthfalva]

3) „Há Morzsi,há hun vagy?”.....mindég ezt mondtad... (Az emlékcsoportba feltöltött az egyik felhasználó egy fotót a kutyájáról és az imént idézett szöveget illesztette a kép alá). [21, Szenttamás]

4) Nyugodj békében volt osztálytárs. :( – Hihetetlen hogy meghalt. – Hát szomorú,hogy valaki ilyen fiatalon elhuny,pedig jelen volt életünk néhány fontos eseményén, ballagás, szülinap stb. – Hàt igen.Én is dolgoztam napszàmba vele.Ment a hülyülês – Hát ez hihetetlen,és nagyon szomorú,hogy ennyire fiatalon megkellett szegénynek halni! [20, Sziget]

Élményközlések és „kapcsolattartó” megosztások

1) Volela bih da si makr nju mogao upoznati... :((( (Szerettem volna, ha legalább őt megismerhetted volna – egy fotót tett fel az elhunyt nővére a kislányáról) – [20, Sziget]

2) NAGYON HIÁNYZOL!!! [21, Péterréve]

3) Marad az emlék. / Végtelen szép kép. / Reggel Vele kelek fel, / Este Vele alszom el. [21, Szenttamás]

4) Ej buráz, hiányzol, nincs nap, hogy ne juss eszembe! [20, Sziget]

5) Megint csatát vesztett, / fuldoklott az elméjét elárasztó emlékek / tengerében. Zokogni kezdett. Először csendesen / nyüszített, aztán hangosan felsírt, ahogy szíve / mélyéből előtört a fájdalom. Hallotta a saját / fájdalmát. Minden könnycsepp egy segélykiáltás volt, amelyre most is, mint mindig, hiába várta a / választ. [20, Sziget]

6) Benne vagy a szívünkben, / Benne minden napban, / Minden órában, minden pillanatban. / Benne vagy a szóban, / A lehulló csendben, / Angyalok közt az örök életben.”

El nem múló fájdalommal emlékezünk G... [19, Szenttamás]

Emlékprofilok

1) Nyugogy bèkèbe hiànyzol haver :(:( [19, Ada]

2) boldog szülinapot haver :( [19, Ada]

3) Haver szavan nincs de akkor is Boldog Szulinapot kivanok neked [19, Ada]

4) Boldog születésnapot ott fenn a mennyben drága kis fiam! Nagyon nagyon hiányzol! [19, Szenttamás]

5) Lélekben együtt ünnepeljük 21. szülinapod. Te ott fenn mi itt lenn és mégis érezzük közelséged. [19, Szenttamás]

Emlékcsoportok

1) Csak 22 éves lettél volna!!!!! [21, Szenttamás]

2) 2 év..... / Oly szomorú Nélküled élni, / Téged mindenütt hiába keresni. / Téged várni, ki nem jön többé, / Szeretni foglak mindörökké. [21, Szenttamás]

3) Suhogó esti szél, kedves angyalok! / Súgjátok meg neki, hogy én még itt vagyok!

Súgjátok meg neki, anyukája üzeni: / Míg az élet tart, örökké szereti!! [21, Szenttamás]

4) „A mély gyász, amelyet egy szeretett lény halálakor érzünk, abból a megérzésből fakad, hogy minden egyénben rejlik valami leírhatatlan, valami, ami csak rá jellemző, és ezért teljességgel pótolhatatlan.” / (Arthur Schopenhauer) [21, Szenttamás]

5) Kezeidet fogtam... / Csendes volt a hajnal, pirkadatnak fénye / Átsuhant Szobádon,

Szemeidet néztem, Lélegeztél halkan, / Kezeidet fogtam, s halkan imádkoztam... Félhomályba zárva lábaim remegtek, / Fáradt, beteg szemek semmibe merengtek,

Mellkasod még ringott, / Mint gyengéd hulláma végtelen tengernek.

El ne Aludj kérlek, ez volt minden vágyam, / Kezeidet fogtam, s halkan imádkoztam...

Nem tudom feledni soha azt / a péntek este fényét, mi átsuhant Szobádon,

Hol beteg Tested feküdt egy hófehér Ágyon... / Hittem még Istenben és a gyógyulásban,

Kezeidet fogtam, s halkan imádkoztam... / Gyengéd csókot leheltem még Sápadt, szép Arcodra, Beszéltem is Hozzád, / Jaj, de mindhiába, / Bekopogott nem várt Végzeted órája... / Megállt ott az idő, nem Szóltál már hozzám, / Megfagyott a mosoly a szép sápadt orcán... / Megbénultan néztem mozdulatlan Álmod, / Szemeiddel tán már új Világod Látod... / Szívem dobbanását torkomban éreztem, / A világ omlott össze szomorú lelkemben... / Elengedni Téged sohasem akartam, / Tehetetlen voltam e mély fájdalomban, / Kezeidet fogtam, s Érted imádkoztam... –  „Mikor nincs melletted senki, s úgy érzed, hogy vége, / Kulcsold össze két kezed, nézz fel az égre. / Ott van Ő, ki meghallgatja szíved minden bánatát, / Ott van Ő, ki megérti, hogy neked mennyire fáj.

Ő vigasztal, ha sírni lát, mert Ő vigyáz Rád.” – nagyon szomoru.....hogy egy szulonek ezt meg kell erni... :( [21, Szenttamás]

6) A szeretet mindig legyőzi azt, amit halálnak hívunk. / Ezért nem kell megsiratnunk a szeretteinket, / hiszen továbbra is a szeretteink maradnak, / és mellettünk maradnak.

Ezt rendkívül nehéz elfogadni. / Paulo Coelho [21, Szenttamás]

7) Emlékezővideó a youtubon.com-on. [21, Szenttamás]

8) Andi a csillogó szemű kislány. [21, Szenttamás]

9) Dala bih sve sto imam, pod jednim uslovom: DA DOBIJEM SVOJE DETE NATRAG!!!! (Mindenem odaadnám, ha visszakaphatnám a gyerekem!) [21, Szenttamás]

10) TE vagy az ember ki köztünk voltál, emlékeinkben most is itt vagy, de a barátunk mindig is leszel!!! [20, Sziget]

11) nedostaješ naaam,Brateeeeeee :(u srucu ćeš nam biti uvek.. [Hiányzol nekünk, testvérem, mindig a szívünkben leszel]) – bàrcsak én feküdnèk ott helyette.... – o nem szeretne h igy beszejunk....o mindig velunk van es mindenben tamogat!!!! – tudooom,de akkor is nagyon hiányzik... – nekem is hid el :((( – meg mennyit lògtunk...istenem,MIÉÈÉÈÈÈRT??? – :(((((((( ere nincs valasz.... :((((((( – mi rossszat tettünk h így büntetsz minket??? – ijen az elet...de nincs nagy ertelme h elvete tolunk...csak roszat tet velunk h o nincs velunk!!! – dràga istenem add vissza nekünk...KÉÈÉÉRLEK. – :(((((((((( – wagy wegyèl el engem is.... – ijeneket ne mongy leciiiiiiiiiiiiiiiii... – :((( [20, Sziget]

A megosztásban szereplő búcsúdalok

1) Bane Bojanic: Nema vise druga mog (A barátom nincs többé) [20, Törökkanizsa; 20, Sziget]

2) Delhusa Gjon: Gyertyak a siron [20, Törökkanizsa; 20, Sziget; 21, Felsőhegy]

3) Deák Bill Gyula: A zöld, a bíbor és a fekete [20, Törökkanizsa; 21, Szenttamás]

4) Varga Miklós: Vén Európa, öreg hölgy [20, Törökkanizsa]

5) Delhusa Gjon: Dalok a szélben [19, Ada]

6) Demjén Ferenc: Hogyan tudnék élni nélküled [20, Török­kanizsa]

7) Marijana Todorovic: Bebo vrati se dole (Kicsim, gyere vissza le) [21, Temerin]

8) Children of Distance: Emlékezz rám [20, Törökkanizsa]

9) Kárpátia: Szeretlek [20, Törökkanizsa]

10) Himno del Real Madrid (futballcsapat himnusza egy rajongó üzenőfalán) [20, Törökkanizsa]

11) Rufus Wainwright: Hallelujah [20, Törökkanizsa; 27, Zenta]

12) Republic: A csend beszél tovább [21, Temerin]

13) Alex Tamás: Emlékdal. Szívünkben örökké élsz [20, Török­kanizsa; 21, Szenttamás]

14) Homonyik Sándor: Álmodj, királylány [27, Zenta]

15) Amy Winehouse: Back to black [22, Szenttamás]

16) Mester Tamás: Altass el [22, Szenttamás]

17) Zámbó Jimmy: Valahol minden meg van írva [21, Felsőhegy]

18) Demjén Ferenc: Kell még egy szó [21, Felsőhegy]

19) Zorán: Kell ott fenn egy ország [21, Felsőhegy]

Összefoglalás

Ahogyan a fenti példákban is látszik, a mai halálhírközlés és gyász a mindennapi élet részévé vált, hiszen korábban a zárt falusi közösségekben csupán néhanapján találkozhattak az emberek a halállal. Viszont haláleset alkalmával éppen a település közössége segítette át a gyászolókat a tragédia okozta krízisen egy-egy részvétnyilvánító üdvözléssel, nagyobb odafigyeléssel, anyagi és szellemi támogatással. Ezekre a gesztusokra találunk példát a mai online világban is. Közeli és távoli hozzátartozók, barátok vitatják meg a halál körülményeit, gyerekek és felnőttek beszélgetnek, s gyengeségeiket és erősségeiket felváltva közvetítik, s mindenképp megértő felekre lelnek. Azzal, hogy a hasonló gondolatokkal, problémákkal küzdők előtt az online rendszerben párbeszéd nyílik, képessé válnak egymás fájdalmának enyhítésére, gondolataink kibeszélésére és az ezáltali megkönnyebbülésre. Olykor alkotói képességeik által fejezik ki fájdalmukat az elhunyt szerettei, kisfilmeket készítve, képes összeállításokat szerkesztve, önálló költeményeket írva, s habár ezek hátráltatják a feledést, a belenyugvást, mégis pozitív töltetűek.

Természetesen az online gyásznak és a virtuális felületeknek is vannak hátulütői. Az emlékprofilokat általában a szülők hozzák létre, elhunyt gyermekük felhasználói fiókján keresztül bejelentkezve, bizonyos esetekben pedig a felhasználói profilok törlését kérik a Facebook üzemeltetőitől, s ezt egy üzenetben tehetik meg az elhunytról készült gyászjelentést is mellékelve. Azonban hozzátartozó híján az is előfordul, hogy a felhasználói fiók felügyelet nélkül, éveken át elérhető marad, s arra a távoli, figyelmetlen online ismerősöktől folyamatosan érkeznek a születésnapi felköszöntések és jókívánságok (jobbik esetben mindig akad egy „jólelkű” felvilágosító), mely jelenség lélektanát egy kisebb terjedelmű tanulmányban lenne érdemes tárgyalni. Erre itt most nem teszünk kísérletet, csupán végszó gyanánt néhány ilyen jellegű megosztást idézünk.

1) Boldog szulinapot ❤❤ – Nyugodj békében! [54, Csóka]

2) BOLDOG SZÜLINAPOT!!!! – Szegény R… már mikor meghalt!! – Sajnálom,de nem tudtam hogy meghalt,öszinte részvétem és elnézést a hozzátartozoknak. [54, Csóka]

3) legyetek szivesek ne irogassatok a R… oldalara! tobb tiszteletet! [54, Csóka]

4) Én úgy tudom, D… 2012-ben elhunyt. Szerettem nagyon, és isten nyugosztalja. Ha földöntúli jókívánságok, én is csatlakozom. Légy jó, M… [62, Palics]

IRODALOM

BIHAR Mária (2003): Halotti búcsúztatók Szajánban. In JUHÁSZ Antal (szerk.): Szajáni gyűjtés. Táj és népi kultúra 4. Szegedi Tudományegyetem Néprajzi Tanszéke, Szeged, 139–151.

BÖNGYIK Á.–BOGDÁN J.–FEHÉR M.–KÓNYA S.–MIHÓK B.–SÁRI T.–TŰRI L.–HUSZÁR G. (1999): Verbica–Egyházaskér. Verbicai Helyi Közösség Tanácsa, Egyházaskér

BRUBAKER, Jed R.–HAYES, Gillian N. (2011): „We will never forget you [online]”: An empirical investigation of Post-morten My Space comments. Proceedings of the ACM 2011 conference on Computer supported cooperative work. CSCW ,11, New York, 123–132.

BURÁNY Béla (2001): Ünnepek, szokások, babonák II. Jeles és jeltelen napjaink népszokásai a déli Tisza-vidéken. Forum, Újvidék

CONGER, Cristen (2011): Dealing with Death? Get on Facebook. Discovery News. http://news.discovery.com/tech/dealing-with-death-get-on-facebook-110718.htm (A letöltés ideje: 2015. 12. 30.)

CSORBA Béla (1980): Temerini hiedelemmondák. = Hungarológiai Közlemények, 42–43., 111–141.

CSORBA Béla (1988): Az emberélet fordulóihoz kötődő szokások. In Temerini néphagyományok. Forum, Újvidék, 168–189.

FEHÉR Viktor (2016): Szokáskutatás Vërbicán. Az egyházaskériek születési házasságkötési és temetkezési szokásai. Forum, Újvidék

GENNEP, Arnold van (2007): Átmeneti rítusok. Ford. Vargyas Zoltán. MTA Néprajzi Kutatóintézete, PTE Néprajz–Kulturális Antropológia Tanszék, L’ Harmattan Kiadó, Budapest

JUNG Károly (1978): Az emberélet fordulói. Gombosi népszokások. Forum, Újvidék

KALAPIS Zoltán (1989): A változó életmóddal kivesző szokásokról és hiedelmekről Tóbán. = Létünk, 5–6., 639–683.

KOCSIS Gyula (1991): A gyászjelentés szerepe egy mezővárosi társadalom kapcsolatrendszerében (Cegléd). = Ethnographia, 1–2., 143–159.

KOVÁCS Endre (1983): Telex a túlvilágról. Adalék Doroszló hiedelemvilágához. = Híd, 10., 1212–1214.

KUNT Ernő (1981): A halál tükrében. Magvető, Budapest

KUNT Ernő (1987): Az utolsó átváltozás. A magyar parasztság halálképe. Gondolat, Budapest

LIMPÁR Imre (2009): Társadalmunk halálhoz való viszonya. = Kharón Thanatológiai Szemle, 1., 1–8.

NAGY Gergő (2011): Halottak és gyász a Facebookon. Soulbook. http://soulbook.blog.hu/2011/11/02/halal_a_facebookon (A letöltés ideje: 2016. 01. 09.)

PAVLÓ Péter (2014): Kiért ég a virtuális gyertya? Gyász az interneten. HVG. http://hvg.hu/tudomany/20141101_kiert_eg_virtualis_gyertya_az_interneten (A letöltés ideje: 2016. 01. 09.)

SZÉPE Orsolya–FERDINÁNDY Dóra (2010): Intimitás és nyilvánosság. A gyász- és halál-témájú blogok néhány sajátosságáról. = Kharón Thanatológiai Szemle, 1., 47–61.

TRIPOLSZKY Géza (1985): A halálhír közlése – gyászjelentések. = Hungarológiai Közlemények, 64–65., 391–402.

ZELENA András (2014): A fájlmegosztó oldalak „nyugodj békében” videóinak lélektanáról. = Kharón Thanatológiai Szemle, 4., 18–23.

ZELENA András (2015): A halálhír közlése mint kommunikációs gesztus. = Kharón Thanatológiai Szemle, 3., 33–41.

¹ Amerikai kutatók módszereit felhasználva készítettem tanulmányom, hiszen környékünkön ilyen jellegű vizsgálódásról és kidolgozott kutatási módszertanról nincs tudomásom. Lásd még A vizsgálat módszerei című fejezetben.